Sep 18, 2010

Put a Scarf around your neck

To me, DKNY fashion show had a “preppy street chic” tone, I mean, I can totally see Olivia Palermo in many of those looks.

Also, we could see scarfs in everything. They can go on your neck, be turned into a dress or a blouse in a very feminine way combined with romantic references, mixed with the ruffled skirts and laces.




In short: a very “Stylish Paris” meets Upper East Side New York City and results in this chic, practical and very easy to wear collection.











Ponte un pañuelo

Para mí, la colección de DKNY tenía un tono algo preppy street chic, es decir, puedo ver a Olivia Palermo en muchos de los looks presentados.

También podemos observar que Donna Karan ha utilizado el pañuelo en casi todo. Puedes llevarlo en el cuello, transformarlo en un vestido o bien en una blusa, de una manera muy femenina combinándolo con referencias románticas como faldas de vuelo y lazos.



En resumen: “Estilismo Parisino” encuentra Upper East Side de Nueva York y resulta en una colección chic, práctica y muy fácil de llevar.



Um lenço no pescoço

Para mim, a coleção da DKNY tem um tom preppy street chic, quero dizer, vejo a Olivia Palermo em muitos dos looks que desfilaram na passarela da estilista.
Também se pode observar que Donna Karan utilizou como inspiração base da coleção o lenço, que podemos ver tanto como ele mesmo, no pescoço em muitos looks, ou transformando-se em blusa ou bem em vestido de uma maneira bem feminina combinado com referencias românticas como as saias de babados e laços, muitos laços.
Em resumo: estilo parisino encontra Upper East Side NY e resulta em uma coleção chic, prática e bastante fácil de usar.



3 comments:

  1. Lu, amei a ideia do blog! Ta muito lindo! bem a sua cara... ah vc podia aproveitar pra dar super dicas pras atrasadas aqui do Brasil e falar mais sobre a historia da moda pra avoadas de plantao como eu!
    Amei! Tá tuuuudo! Bjoooo, irmã!

    ReplyDelete
  2. Amiga,
    Realmente o blog esta a sua cara!
    Adorooooooo amiga chique! Amei o blog!
    Nao esqueçe do fundo de armário.
    beijos e saudades

    ReplyDelete
  3. Queridas! Que bom que vocês gostaram! Fico muito feliz! Podexá que estou trabalhando no post do fundo de armário. O de história da moda vai ter que esperar um pouco, até eu começar o curso. Beijo e saudades

    ReplyDelete

Thanks for making my day with your comments!! ;)