Oct 11, 2010

The basics of a closet - Blazer

Some of my friends asked me to write about the basics to a functional closet, so here I go. I believe that I’ll start with the blazer.




To me, this is a very important and fundamental piece in a closet. No matter the season, it’s always on style and can make your look more cool or sophisticated, according to the model you choose and the complements you add.

During the summer you can use it at night when you get that cool breeze, during spring and fall it can substitute your basic cardigan or in the colder days you can wear it over it and during winter you just add a coat and you’re good to go.




The models I prefer are the cropped but not too tight and the boyfriend blazer. I also have a smoking model that is just perfect for going out at night, Kate Moss style.To find the model that suits you best I suggest you leave laziness behind and really try them on, you definitely can’t tell just by looking.

For the key-color I would start with neutrals: black, grey or navy blue and then move on to the other colors once you’ve got the basics covered.

It’s really an amazing piece to have because you can wear it with anything and to almost every situation: with jeans, with leggings, with skirt, to work, to a dinner, to a date…

Here’s some models you can find in stores right now and some ideas on how to wear it.


Los básicos de un armario

Algunas de mis amigas me han pedido que escriba sobre los básicos de un armario, así que… ahí va. Creo que empiezo por la chaqueta de sastre, americana o blazer.

Para mí esta es una pieza importante y fundamental en un armario. No importa la temporada o la estación, siempre está de moda y puedes hacer tu look más relajado y trendy o más formal y sofisticado de acuerdo con los complementos que elijas.
Durante el verano puedes dejarla para usar por las noches cuando viene una brisa fresquita, durante la primavera o el otoño puede sustituir la tradicional rebecca o chaquetita de punto o bien en los días más fresquitos puedes ponerla por encima. En invierno puedes ponerla por debajo del abrigo y listo.


Los modelos más me gustan son las ajustadas a la cintura pero no completamente entalladas y las de tipo boyfriend. También tengo un modelo tipo esmoquin que queda perfecto para las noches incluso para ir a una fiesta, estilo a la Kate Moss.

Para encontrar el modelo que se ajusta mejor a ti sugiero realmente dejar la pereza en casa y probar hasta encontrar el modelo ideal, no se puede adivinar solo con la mirada.

Para el color básico empezaría con los neutrales: negro, gris y azul marino y luego pasaría a los otros colores una vez que ya tengas los básicos.

Es realmente una pieza fantástica porque se puede combinar con casi todo y llevarla en distintas ocasiones: con vaqueros, con leggings, con falda, para trabajar, para cenar, para salir de fiesta…

Abajo algunos modelos que podemos encontrar en las tiendas y algunas ideas de cómo utilizarla.



Os básicos de um armário

Algumas amigas me pediram para eu escrever sobre os básicos de um armário, o bom e velho fundo de armário, então... aí vai... Começo pelo blazer.

Pra mim, essa é uma peça super básica e fundamental no armário de uma mulher. Não importa a temporada ou a estação está sempre na moda e pode fazer com que seu look seja mais cool e casual ou pode dar um up e uma sofisticação, dependendo dos complementos e acessórios que você escolha.

Durante o verão você pode colocar pra se proteger no ar-condicionado ou deixá-lo pras as noites mais fresquinhas, quando bate aquela briza. Na primavera e no outono, pode ser um bom substituto do casaquinho de ponto. E no inverno você pode usá-lo por baixo do abrigo e pronto.



Os modelos que eu mais gosto são os ajustados na cintura, mas não agarrados ao corpo e o boyfriend. Também tenho um modelo smoking que é perfeito pra usar de noite, inclusive pra ir a uma festa, estilo a La Kate Moss.

Pra encontrar o modelo perfeito pra você sugiro que deixe a preguiça em casa e prove mesmo, não dá pra saber só de olhar.
Quanto a cor, eu começaria com as neutras, que além de combinar com tudo, com certeza você vai usar muito mais: preto, cinza, azul marinho e depois vai aumentando a coleção, uma vez que já tem os básicos assegurados no armário.
É uma peça realmente fantástica por que você pode combinar com quase tudo e usar em quase todas as ocasiões: com jeans, com leggings, com saia, pra trabalhar, pra ir jantar ou mesmo pra ir de balada...
Dá uma olhada no que encontramos nas lojas e em algumas idéias de looks.


In stores/ En las tiendas/ Nas lojas:


Asos

Asos

Topshop


Topshop

Massimo Dutti


Stadivarius



Zara


Zara






2 comments:

  1. Eu adoro essa peça. Acabei de comprar dois na minha ída a Sampa. Um grafite, bem alfaiataria, mais comprido, com duas lascas atrás (como os que os "meninos" usam). Outro mais curto, rajado em tons caramelo e chocolate, lindo! Dependendo de como você use, ele pode dar um ar de formalidade ou casualidade. Amo!
    Borboleta, estou orgulhosa do seu blog. Legal você sugerir os looks, indicar os preços e onde encontrar. Mas, dá uma raivinha não poder ter esses aí, rs.
    Tenho certeza de que será uma grande profissional de moda, pois a moda faz parte de você. Sempre achei isso.
    Beijos!
    Cris Grangeiro

    ReplyDelete
  2. Dá raiva né Cris! Eu sei... eu queria tanto que no Brasil tb tivessemos a fast fashion a um preço acessível! Mas tenho fé que um dia vai! Beijos e muitissimo obrigada amiga!

    ReplyDelete

Thanks for making my day with your comments!! ;)