Showing posts with label Basics of a closet. Show all posts
Showing posts with label Basics of a closet. Show all posts

Dec 3, 2010

The basics of a closet – Jeans

The perfect pair of jeans is so hard to find, but when you do, they are the best! To me, the perfect jeans are more basic one, not many details or different washes, just plain dark color.

Don’t get me wrong I love the destroyed models and they are very trendy and stylish but are not very well seen at the office, for example. Whereas the basic model, more classic and well structured, you really can wear them to almost everywhere (except a formal gala or a wedding, of course!) it all depends on the accessories you pair them up with.






The perfect pair also has to make you feel good. To me that translates into making me look thinner and still making my ass look good. Hahaha. Recently I bought a pair of the Curve ID from Levi’s and I’m loving them! And they comply with both requisites. It’s the Demi Curve Skinny.

For most type of bodies the model that works best is the straight one, but you have to be sure its fitted enough to shape your body but at the same time that you have a little legroom especially on the bottom, that gives you proportion and longitude to the silhouette making the hips look smaller.


The boyfriend jeans, let’s be honest, only looks good on the very thin and tall ones! I’ve tried and I looked like a potato bag! Terrible if you have more curves or if you are short!

The skinny jeans generates a little bit of polemics, because some say they only look good on those thin long legged girls, but I know for a fact that short girls with some curves (not much) look good on it as well, and believe me or not it makes them look thinner. The trick is to get a basic model (again) with dark colors (again) and a little longer on the legs, not cropped. And try to wear them with heels, you’ll see! You’ll have an elongated look instantly.

The new “it” model that is going to come even stronger next spring is the wide leg seventies style. To me they look better if you do not have accentuated curves. But it can look good on someone who has curves, you just have to find a model that is not so high waisted and the legs are not so wide, sort of like the boot-cut. Also avoid the small pockets and prefer the big ones, they give the optical illusion that your bottom is smaller.

Here are some models and inspirations for you guys...

Los vaqueros perfectos
Es difícil de encontrar el vaquero perfecto, pero cuando lo encuentras es como enamorarse! Para mí, personalmente, el vaquero ideal es sin muchos detalles, aplicaciones o lavados especiales, más bien básico con color oscuro.
Claro que me encantan los lavados y los modelos destroyed, pero son más difíciles de llevar a todos los lados, no los puedes (o no deberías) llevar a la oficina por ejemplo. Y ya el modelo más básico puedes llevarlos a casi todas las ocasiones (obviamente no a una gala o a una boda, pero todas las ocasiones informales) sólo depende de combinarlo adecuadamente.
El vaquero perfecto es el que te hace sentirte bien, que te da la sensación de estar guapa aunque que lleves apenas los jeans y una camiseta blanca. Para mí esto se traduce en que me hagan parecer más delgada y que mi trasero quede bien. Hahaha. Hace poco me compré un par de los de Levi’s de Curve ID que me sientan genial, estoy enamorada de ellos. Son unos Demi Curve Skinny.
Un modelo que se adapta fácilmente a todos los tipos de figura son los pantalones rectos. Sólo hay que tener cuidado que estén lo suficientemente ajustados para delinear el cuerpo pero sueltos lo suficiente en las piernas para dar proporción y estilizar la figura, de esta manera hacen la cadera menos pronunciada.
El modelo boyfriend, seamos sinceras, sólo les sienta bien a las altas y delgadas. Créeme! Ya lo he intentado y parecía una bolsa de patatas! Terrible si tienes curvas o eres bajita!

Ya el skinny genera un poco de polémica… algunos dicen que sólo sientan bien a las chicas altas y delgadas, pero sé y ya he visto chicas bajitas con curvas (no muy pronunciadas) que les sienta fenomenal y incluso les estiliza. El truquillo está en colores oscuros y un modelo básico y que sea más largo, que no termine en el tobillo. Con unos taconazos ya verás como tienes la silueta estilizada al instante!

El modelo “it” de la temporada son los de campana, estilo setentero que viene con toda fuerza en la primavera de 2011. Para mí este modelo sienta mejor si no tienes curvas pronunciadas, pero si tienes curvas y quieres ir a la moda puedes intentar que no sean tan altos y que las piernas no sean tan anchas, como el modelo Boot-cut más o menos. Busca modelos que los bolsillos sean más grandes (al revés de pequeñitos) así darás la ilusión de tener menos trasero. Aquí van algunas inspiraciones y modelos a copiar...





O jeans perfeito

Encontrar o modelo perfeito de uma calça jeans é complicado! Mas quando você finalmente encontra é como amor a primeira vista! Pra mim, o jeans perfeito é bem básico, sem muitos detalhes e de cor escura, sem muitas lavagens e detalhes.
Não me levem a mal, adoro os modelos destroyed, mas eles são mais apropriados para ambientes informais e você não pode ir com eles ao escritório, por exemplo. Enquanto os básicos, basta mudar os acessórios e combinar-lo de maneira diferente e você pode ir a quase todos os lugares (não a uma gala ou um casamento, claro!).


O par perfeito também tem que fazer com que você se sinta bem. Pra mim, isso se traduz em encontrar um jeans que me faça parecer mais magra (hahahah) e ao mesmo tempo em que o bumbum fique bacana. Recentemente comprei uns da Levi’s Curve ID e estou apaixonada por eles! É o Demi Curve Skinny.



O modelo reto se adapta facilmente a quase todos os tipos físicos. Só tem que ter cuidado que ele seja ajustado o suficiente para delinear o corpo e mais soltinho nas pernas pra dar uma proporção legal. Dessa maneira ele faz com que os quadris pareçam menos pronunciados e estilizam a silhueta.





O boyfriend, vamo combinar que só fica legal mesmo em quem é alta e magra... Acredite, eu tentei e parecia um saco de batatas! Terrível se você é baixinha ou tem curvas!

Já o skinny traz um pouco de polêmica por que eu li por aí que só fica bem em quem nas altas e magras, mas eu sei e já vi meninas mais baixinhas ficarem bem neles e inclusive parecerem mais magras. Só tem uns truquinhos a seguir: melhor que seja de cores escuras, a perna um pouquinho mais larga e não cropped, e um modelo mais básico sem muitos detalhes. Some isso a um super salto alto e você vai ter a silhueta estilizada no mesmo instante!







O novo modelo “it” é o boca - de- sino em um revival do look dos anos 70 que vem com tudo na primavera 2011. Eu, pessoalmente acho que ele fica melhor em quem é sequinha, mas pode funcionar em quem tem curvas se o modelo não tiver a cintura tão alta e as pernas não tão largas, tipo o boot-cut. Evite também os bolsos pequenos e prefira os grandes, assim vai dar a sensação que você tem menos bum bum.Aqui vão alguns modelos de inspiração...


Stradivarius


Topshop


Zara




Zara



Miss Sixty




Miss Sixty





Asos



Asos




Diesel


Levi's










Nov 9, 2010

The basics of a closet – White shirt


I believe that I don’t know a soul that doesn’t own at least one good white shirt or T-shirt. This is a basic that works great on everyone especially because you can use it in so many ways!


With your everyday jeans, with a suit pant, with shorts and even with another shirt over it…. And it is so chic!

Right now the trend is to have a shirt with lace and bows, but anyway it works great. Check out some looks I’ve selected.

Básicos del Armario - La camisa blanca

Creo que no conozco a nadie que no tenga al menos una buena camisa o camiseta blanca. Este es un básico que funciona para todos y siempre se puede utilizar de muchas maneras distintas!
Con tus vaqueros de todos los días, con un pantalón de sastre, con shorts y incluso con otra camiseta por encima…Y es muy chic!
Ahora mismo la tendencia es utilizar una con encaje y lazos, pero de todos los modos queda perfecto. Mira algunos looks que he seleccionado.

Básicos de Armário – Camisa Branca

Acho que não conheço ninguém que não tenha uma boa camisa branca no armário. Esse é um básico que fica bem em todo mundo, especialmente por que se pode usar de muitas maneiras!

Com o seu jeans básico de cada dia, com uma calça de alfaiataria, com shorts e até com outra blusa por cima... E é super chic!
Agora mesmo a tendência é usar blusas com renda e laços, mas de todos os modos funciona muito bem. Então, dá uma olhadinha em alguns looks que eu selecionei.
In stores/ En las tiendas/ Nas lojas

Zara

Zara


Mango


Topshop


Asos
Asos
Gap


French Connection


Acne

Oct 14, 2010

The basics of a closet – Converse - All Star

May I just begin by saying that I love Converse(s)! Yes plural, because I have more than one pair. I believe that this is a basic everyday kind of shoe that you can wear to go anywhere (not formal, of course).



It’s great for a walk around park or streets, to go to the movies, for a lunch with friends. It’s perfect for travelling, in fact it’s always seen in feet of celebrities in airports everywhere.




It’s comfortable enough to walk around all day, so definitely recommend it for tourism. And if you are in the modern crowd you can go out at night with it as well, especially in the most alternative scenarios or if you’re young and into Kristen Stewart’s style in the red carpet.


You can wear it with jeans of all types (boyfriend, skinny, straight, etc.), skirts, dresses and even leggings, like Jessica Alba.


On the other hand Olivia Palermo, the queen of the street chic, demonstrates how to sophisticate it with perfection. So don’t tell me it’s not chic! You just have to find the perfect model for you!
Check out what we can find in stores right now (below).



Básicos de armario

Me encantan mis Converse All Star! Sí en plural, porque tengo más de un par. Creo que son un básico para utilizar en el día a día que se puede llevar a todos los sitios no formales, por supuesto.

Es perfecto para llevar para ir al parque, a dar una vuelta por las calles, para ir al cine, para comer con las amigas.
Es ideal para viajar, de hecho podemos a muchas celebrities llevándolos cuando son fotografiadas en los aeropuertos por el mundo. Es confortable lo suficiente para caminar todo el día con ellos, así que definitivamente recomiéndolos para ir de turismo y paseo por una nueva ciudad a conocer.



Si eres una de las modernas puedes llevarlos para salir por la noche, especialmente por Malasaña o si eres joven y te mola es estilo de Kristen Stewart en la alfombra roja.
Puedes llevarlos con vaqueros de todos los tipos (boyfriend, pitillos, retos, etc.) faldas, vestidos y hasta con leggings, como Jessica Alba.



Y, por otro lado, Olivia Palermo, la reina del street chic, demostró como utilizarlos con sofisticación a la perfección. Así que no me digan que no se puede hacerlo más chic!

Sólo tienes que encontrar el modelo ideal para ti.

Ver lo que hemos encontrado en las tiendas (abajo).


Básicos de um ármário
Tenho que começar este post dizendo: eu amo meus Converse! Sim, plural, por que tenho mais de um par! Creio que é um básico para usar em todas as ocasiões não formais, claro.
É perfeito para dar uma volta no parque, nas ruas, para ir ao cinema, ao shopping, almoçar com as amigas. É ideal pra viajar, e de fato podemos muitas celebrities com eles nos pés pelos aeroportos ao redor do mundo.
É confortável o suficiente para caminhar com eles o dia todo, assim que totalmente recomendo para as viagens de turismo e passeio por uma nova cidade a conhecer.

Se você é uma das modernas pode usá-los para sair à noite especialmente nos lugares mais alternativos ou se você é jovem o suficiente para imitar o estilo da Kristen Stewart no red carpet.
Podemos usa-los com todos os tipos de jeans (boyfriend, skinny, retos, etc.) saias e vestidos e até com leggings como faz Jessica Alba.
Por outro lado, Olivia Palermo, a rainha do street chic, ensina como usá-los de uma maneira chic e sofisticada à perfeição. Entao não me diga que converse não podem ser chics!

É só uma questão de encontrar o modelo adequado para você. Veja o que está rolando nas lojas:


In stores/En tiendas/Nas lojas:
Topshop
Topshop


Converse All Star

Camper


Asos
Asos
Bimba&Lola
Bimba&Lola