Spring/Summer Looks

Here up in the north hemisphere it’s been kinda crazy weather season. I don’t know if we are still Spring or already in the Summer (although officially it’s not summer until June 21st), it’s so hot one day and the next day it’s cold and rainy again (which is the worst). So, it’s mid season around here, and here are some looks for inspiration for the colder days and the hotter days as well.









Primavera o verano?


Aquí en el hemisferio norte el tiempo está un poco loco últimamente. No sé más si estamos en la primavera todavía o si ya estamos en verano (aunque no sea verano oficialmente hasta el 21 de junio), hay días que hace tanto calor como si fuera verano y hay días que hace frío y llueve (que es lo peor para mí)… Es lo que podemos llamar de “media” estación, así que os dejo con algunos looks de inspiración tanto para los días de más calor, como para los días de más frío.








Primavera ou verão?


Aqui no hemisfério norte o tempo está um pouco confuso. Tem dias que faz um calor igual verão e no dia seguinte já está friozinho e chovendo. Bem, isso é o mais perto que chegaremos da “meia” estação esse ano, então, deixo aqui pra vocês alguns looks de inspiração. Tanto para os dias mais quentinhos como para os mais frios.

Street Style Spring Looks

Fotos by:

StreetFSN, The Sartolialist, Elin Kling, Vanessa Jackman

Lookbook Zara - April

Zara Look Book April

I loved the April Lookbook for Zara. Even though I don’t like the color block trend, the Lookbook gave me a lot of ideas on how to use new pieces with a hint of color. What you think? Which look you like best? I vote for the one with the red leather jacket!

Zara Lookbook Abril

Me ha encantado el Lookbook de Zara de este Apbril. Aunque no me gusta nada la tendencia del color block (blocos de color), el Lookbook me ha dado ideas de cómo añadir un toque de color en mis estilismos. Como lo veis? Cuál look os gusta más? Yo me quedo con el de la cazadora roja!

Zara Lookbook Abril

Amei o Lookbook de Abril da Zara. Mesmo que eu não goste muito da tendência color block, o Lookbook me deu umas idéias de como incorporar toques de cores nos meus looks do dia-a-dia. E vocês, gostaram? Qual look é o seu preferido? Eu fico com o look da jaqueta de couro vermelha!

April Covers

<