Nov 1, 2010

Expo Guy Bourdin



He is one of the greatest artists of the 20th century. You can see his work right now in Madrid until January 9th 2011. Painter and photographer that uses the guidelines of surrealism into his work, he express his view in a bold and free way.







Guy Bourdin


Es uno de los grandes artistas del siglo XX. Puedes ver su trabajo en Madrid ahora mismo en el Canal Isabel hasta el 9 de Enero de 2011. Pintor y fotógrafo utiliza el surrealismo como una de sus líneas de trabajo y se retrata en sus fotos, expresa su visión del arte de una manera arriesgada y con toda libertad de expresión.






Guy Bourdin


Ele é um dos grandes artistas do século XX. Você pode ver o trabalho dele no Canal Isabel em Madrid até 9 de Janeiro de 2011. Pintor e fotógrafo que utiliza o surrealismo como sua linha de trabalho e que se retrata nas suas fotos, expressa sua visão da arte de uma maneira arriscada e com toda liberdade de expressão.




Oct 27, 2010

Fashion Books





I’ve ordered these two books online. Can you believe that Amazon takes more than a month to deliver them in Spain? I’m appalled! Anyway, they’re supposed to be really good. I’ll tell you all about it when I finally receive them and read them.





Libros de Moda Pedí estos dos libros online. Os podéis creer que Amazon tarda más de un mes para entregar en España? Me quedé impactada! De todos los modos, se supone que estos libros son muy buenos. Ya os contaré más cuando os reciba y empiece a leer.





Livros de Moda Encomendei esses dois livros online. Vocês acreditam que a Amazon demora mais de um mês pra entregar na Espanha! Fiquei impactada! Anyway... Parece que os livros são super bons. Contarei mais pra vocês quando eu recebê-los e começar a ler.